luni, 13 iunie 2011

ForEdu - Activitate aplicativă 7

Acest blog a fost construit ca temă/sarcină primită la perfecționarea ForEdu.

O altă temă este să scriu pe blog impresiile mele despre utilizarea platformei ForEdu.
Consider platforma utilă atâta timp cât pe ea se găsesc toate cursurile și toate activitățile aplicative pe care le avem de făcut. Să le printăm...am cheltui o avere pe hârtie și cerneală pentru imprimantă. Deci, e bine că le putem găsi pe platformă.
Cât despre încărcarea pe platformă a celor 3 sarcini...asta nu are nicio utilitate pentru noi, cei care lucrăm aceste sarcini. Ba, este un consum de timp adițional. Probabil că este util pentru monitorizarea proiectului.
Ș-apoi, dacă tot încărcăm pe platformă rezolvarea acestor sarcini, de ce mai este nevoie să le salvăm pe CD și să le printăm. Alt timp pierdut.
Utilizarea platformei - nu este nici greu, nici ușor. De nenumărate ori, am vrut să accesez câte ceva și mi-a afișat că nu am acces (de exemplu, lista participanților). Ori sunt încă lucruri de pus la punct pentru această platformă, ori eu încă nu m-am deprins cu utilizarea ei. 
În concluzie, să-mi fie iertat, nu-mi place să accesez această platformă pentru că pierd mult timp căutând ce-mi trebuie. 

marți, 7 iunie 2011

Pour peindre un oiseau

Peindre d’abord une cage
Avec une porte ouverte
Peindre ensuite
Quelque chose de joli
Quelque chose de simple
Quelque chose de beau
Quelque chose d’utile
Pour l’oiseau
Placer ensuite la toile contre un arbre
Dans un jardin
Dans un bois
Ou dans une forêt
Se cacher derrière l’arbre
Sans rien dire
Sans bouger…

Parfois l’oiseau arrive vite
Mais il pourrait aussi mettre de longues années
Avant de se décider
Ne pas se décourager
Attendre
Attendre s’il le faut pendant des années
La vitesse ou la lenteur de l’arrivée de l’oiseau
N’ayant aucun rapport
Avec la réussite du tableau

Quand l’oiseau arrive
S’il arrive
Observer le plus profond silence
Attendre que l’oiseau entre dans la cage
Et quand il est entré
Fermer doucement la porte avec un pinceau
Puis effacer un à un tous les barreaux
En ayant soin de ne toucher aucune des plumes de l’oiseau

Faire ensuite le portrait de l’arbre
En choisissant la plus belle de ses branches
Pour l’oiseau
Peindre aussi le vert feuillage et la fraîcheur du ventLa poussière du soleil
Et les bruits des bêtes de l’herbe dans la chaleur de l’été
Et puis attendre que l’oiseau se décide à chanter
Si l’oiseau ne chante pas
C’est mauvais signe
Signe que le tableau est mauvais
Mais s’il chante c’est bon signe
Signe que vous pouvez signer
Alors vous arrachez tout doucement
Une des plumes de l’oiseau
Et vous écrivez votre nom dans un coin du tableau.



par Jacques Prévert

Învaţă de la toate

Învață de la apă să ai statornic drum,
Învață de la flăcări că toate-s numai scrum.
Învață de la umbră să taci și să veghezi,
Învață de la stâncă cum neclintit să crezi.


Învață de la soare cum trebuie s-apui.
Învață de la pietre cât trebuie să spui,
Învață de la vântul ce-adie pe poteci,
Cum trebuie prin lume de liniștit să treci.

Învață de la toate, că toate-ți sunt surori,
Să treci frumos prin viață, cum poți frumos să mori.
Învață de la vierme că nimeni nu-i uitat,
Învață de la nufăr sa fii mereu curat.


Învață de la flăcări ce-avem de ars în noi,
Învață de la apă să nu dai înapoi.
Învață de la umbră să fii smerit ca ea,
Învață de la stâncă să-nduri furtuna grea.

Învață de la soare ca vremea s-o cunoști,
Învață de la stele că ceru-i numai oști.
Învață de la greier când singur ești să cânți,
Învață de la lună să nu te înspăimânți.

Învață de la vultur când umerii ți-s grei,

Și du-te la furnică să vezi povara ei.
Învață de la floare să fii gingaș ca ea,
Învață de la oaie să ai blândețea sa.

Învață de la păsări să fii mai mult în zbor,
Învață de la toate, că totu-i trecător.
Ia seama, fiu al jertfei, prin lumea-n care treci,
Să-nveți din tot ce piere, cum să trăiești în veci !

din lirica norvegiană

IF

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:
If you can dream–and not make dreams your master,
If you can think–and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ‘em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: “Hold on!”
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings–nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And–which is more–you’ll be a Man, my son !
by Rudyard Kipling

vineri, 3 iunie 2011

Favourite quotes

The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly - that is what each of us is here for. (Oscar Wilde)

One should absorb the colour of life, but one should never remember its details. Details are always vulgar. (Oscar Wilde, "The Picture of Dorian Gray")

Life is far too important a thing ever to talk seriously about. (Oscar Wilde, Lady Windermere's Fan, 1892, Act I )

Education is the best provision for the journey to old age. (Aristotle)

Pleasure in the job puts perfection in the work. (Aristotle)

Nobody's journey is seamless or smooth. We all stumble. We all have setbacks. It's just life's way of saying, "Time to change course."  (Oprah Winfrey)

The world has so many lessons to teach you. I consider the world, our earth, to be like a school, and our life, the classrooms. Sometimes on our planet life school, the lessons often come dressed up as detours and road blocks and sometimes as full blown crises. And the secret I've learned to getting ahead is being open to the lessons.  (Oprah Winfrey)

Walk through life eager and open to self-improvement and that which is going to best help you evolve, because that's really why were here: to evolve as human beings. (Oprah Winfrey -1954)